Today's Hadith Arabic/Urdu/English

2013/5/30 Amer Aleem <ameraleem@gmail.com>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

حدثنامحمد بن حاتم بن بزيع حدثنا شاذان حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما قال کنا في زمن النبي صلی الله عليه وسلم لا نعدل بأبي بکر أحدا ثم عمر ثم عثمان ثم نترک أصحاب النبي صلی الله عليه وسلم لا نفاضل بينهم تابعه عبد الله بن صالح عن عبد العزيز

صحیح بخاری:جلد دوم:حدیث نمبر 911    حدیث مرفوع  مکررات 10 

 محمد بن حاتم بن بزیع شاذان عبدالعزیز بن ابی سلمہ الماجشون عبیداللہ نافع حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں انہوں نے کہا کہ ہم رسالت مآب صلی اللہ علیہ وسلم کے عہد مبارک میں حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے برابر کسی کو نہ سمجھتے تھے پھر حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو اور پھر حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کو اس کے بعد ہم اصحاب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چھوڑ دیتے تھے یعنی ان میں باہم کسی کو ایک دوسرے پر ترجیح نہ دیتے تھے۔

Narrated Ibn 'Umar: 

During the lifetime of the Prophet we considered Abu Bakr as peerless and then 'Umar and then 'Uthman (coming next to him in superiority) and then we used not to differentiate between the companions of the Prophet

Sahih Bukhari, Jild 2, Hadith 911

حدثنا محمد بن کثير حدثنا سفيان حدثنا جامع بن أبي راشد حدثنا أبو يعلی عن محمد ابن الحنفية قال قلت لأبي أي الناس خير بعد رسول الله صلی الله عليه وسلم قال أبو بکر قال قلت ثم من قال ثم عمر قال ثم خشيت أن أقول ثم من فيقول عثمان فقلت ثم أنت يا أبة قال ما أنا إلا رجل من المسلمين

سنن ابوداؤد:جلد سوم:حدیث نمبر 1225    حدیث موقوف  مکررات 10 

 محمد بن کثیر، سفیان، جامع بن ابوراشد، ابویعلی، حضرت محمد بن الحنفیہ (جو حضرت علی کے صاحبزادے ہیں) فرمایا کہ میں نے اپنے والد سے عرض کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے بعض لوگوں میں سب سے زیادہ افضل اور بہتر کون ہیں؟ حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ، انہوں نے کہا میں نے عرض کیا پھر کون؟ فرمایا حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ۔ محمد بن الحنفیہ کہتے ہیں کہ پھر مجھے یہ خدشہ ہوا کہ میں کہوں پھر کون؟ تو آپ (علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ) کہیں گے کہ حضرت عثمان اس لیے میں نے کہا کہ پھر آپ (ان دونوں کے بعد) افضل ہیں؟ اے میرے ابا جان! تو فرمایا (حضرت علی نے) میں تو مسلمانوں میں سے ایک آدمی ہوں۔

حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي حدثنا العلا بن عبد الجبار حدثنا الحارث بن عمير عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال کنا نقول ورسول الله صلی الله عليه وسلم حي أبو بکر وعمر وعثمان قال أبو عيسی هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه يستغرب من حديث عبيد الله بن عمر وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن ابن عمر

جامع ترمذی:جلد دوم:حدیث نمبر 1672    حدیث مرفوع  مکررات 10 

 احمد بن ابراہیم دورقی، علاء بن عبدالجبار عطار، حارث بن عمیر، عبیداللہ بن عمر، نافع، حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی حیات طیبہ میں ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ، عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو اسی ترتیب سے ذکر کیا کرتے تھے یہ حدیث اس سند سے حسن صحیح غریب ہے یعنی عبیداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی روایت سے اور کئی سندوں سے ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے منقول ہے۔

Sayyidina Ibn Umar narrated: While Allah's Messenger (SAW) was alive, we used to say Abu Bakr, Umar and Uthman (in this sequence). 

Jame Tirmizi, Jild 2, Hadith 1672

حدثنا علي بن محمد حدثنا وکيع حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة قال سمعت عليا يقول خير الناس بعد رسول الله صلی الله عليه وسلم أبو بکر وخير الناس بعد أبي بکر عمر

سنن ابن ماجہ:جلد اول:حدیث نمبر 106    حدیث موقوف  مکررات 10 

 علی بن محمد ، وکیع، شعبہ، عمرو بن مرة، حضرت عبداللہ بن سلمہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے بعد لوگوں میں سب سے بہتر ابوبکر ہیں اور ابوبکر کے بعد سب سے بہتر عمر ہیں ۔

It was narrated that Abdullâh bin Salimah said: "I heard 'Ali say: 'The best of people after the Messenger of Allah is Abu Bakr, and the best of people after Abu Bakr is 'Umar.'"(Sahih)

Sanan Ibne Maja, Jild 1, Hadith 106 

__._,_.___

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

Messages in this topic (1)

Recent Activity:

• New Members 20

Visit Your Group

Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use • Send us Feedback

.

__,_._,___

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Islamabadianz" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to islamabadianz+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--

Need Your Comments.....!

-- 
For University of Pakistan Study Material Sharing, Discussion, etc, Come and join us at http://4e542a34.linkbucks.com
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Study" group.
To post to this group, send email to http://ca13054d.tinylinks.co
For more options, visit this group at
http://004bbb67.any.gs